A lawyer for Mr. Kelly, Jennifer Bonjean, argued that her client was “likely to die in prison either way,” but that if he did not, he would not pose a threat in old age.

A new report by the attorney general of Illinois covering decades names more than 450 credibly accused sexual abusers, including priests and lay religious brothers.